#2

10 × Englisch mit deutschen Worten

Denglisch tritt nicht nur in der Erscheinungsform auf, dass zwei languages mehr oder weniger elegant zusammengeputted werden.

Vielmehr stößt man in Presse und Fachtexten auf eine wachsende Zahl von Wendungen, die zwar aus deutschen Worten bestehen, aber eigentlich wie „Englisch mit deutschen Worten“ klingen.

© 2012 dr. wolfgang pasternak